"бездыханный" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "живой"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дыхание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -нн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Смерть/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бездыханное тело (эвф.) — труп"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола дышать, от праслав. *dyxati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дꙑхати, русск. дыхать, дышать, укр. дихати, белор. дыхаць, болг. дишам, польск. dychać, чешск. dýchat; восходит к праиндоевр. *dhwes- «дуть, дышать; дух». Родственно лит. dūsė́ti, dūsiù «пыхтеть», dusė́ti «покашливать», латышск. duset «пыхтеть, дышать, дремать, отдыхать», др.-исл. dúsa «держаться спокойно», ср.-нж.-нем. dūsen «дремать». Ср.: дух, душа, дохну́ть.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бездыха́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мёртвый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безжизненный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "погибший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убитый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бездыханность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "бездыханно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1829—1839",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Демон», 1829—1839 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Чей конь примчался запаленный // И пал на камни у ворот? // Кто этот всадник бездыханный? // Хранили след тревоги бранной // Морщины смуглого чела. // В крови оружие и платье.",
          "title": "Демон"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1857—1863",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Невинные рассказы/ Миша и Ваня», 1857—1863 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ваня был бездыханен, но Миша ещё был жив.",
          "title": "Невинные рассказы/ Миша и Ваня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "навсегда переставший дышать, мёртвый; умерший"
      ],
      "id": "ru-бездыханный-ru-adj-7bFOd8rS",
      "raw_glosses": [
        "книжн., высок. навсегда переставший дышать, мёртвый; умерший"
      ],
      "tags": [
        "honorific",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бездыханный.wav",
      "ipa": "bʲɪzdɨˈxanːɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездыханный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездыханный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездыханный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездыханный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бездыханный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мёртвый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безжизненный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умерший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мертвец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покойник"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lifeless"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "breathless"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бездиханний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inanimé"
    }
  ],
  "word": "бездыханный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "живой"
    }
  ],
  "categories": [
    "Дыхание/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -нн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Смерть/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бездыханное тело (эвф.) — труп"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола дышать, от праслав. *dyxati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дꙑхати, русск. дыхать, дышать, укр. дихати, белор. дыхаць, болг. дишам, польск. dychać, чешск. dýchat; восходит к праиндоевр. *dhwes- «дуть, дышать; дух». Родственно лит. dūsė́ti, dūsiù «пыхтеть», dusė́ti «покашливать», латышск. duset «пыхтеть, дышать, дремать, отдыхать», др.-исл. dúsa «держаться спокойно», ср.-нж.-нем. dūsen «дремать». Ср.: дух, душа, дохну́ть.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бездыха́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бездыха́нны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мёртвый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безжизненный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "погибший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убитый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бездыханность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "бездыханно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1829—1839",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Демон», 1829—1839 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Чей конь примчался запаленный // И пал на камни у ворот? // Кто этот всадник бездыханный? // Хранили след тревоги бранной // Морщины смуглого чела. // В крови оружие и платье.",
          "title": "Демон"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1857—1863",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Невинные рассказы/ Миша и Ваня», 1857—1863 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ваня был бездыханен, но Миша ещё был жив.",
          "title": "Невинные рассказы/ Миша и Ваня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "навсегда переставший дышать, мёртвый; умерший"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн., высок. навсегда переставший дышать, мёртвый; умерший"
      ],
      "tags": [
        "honorific",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бездыханный.wav",
      "ipa": "bʲɪzdɨˈxanːɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездыханный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездыханный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездыханный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бездыханный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бездыханный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мёртвый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безжизненный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умерший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мертвец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покойник"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lifeless"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "breathless"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бездиханний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inanimé"
    }
  ],
  "word": "бездыханный"
}